Posteado por: gabriel | 1 diciembre 2019

Un artículo rescatado de la historia I, por Edgardo desde USA

Siempre atento, siempre buceando por internet, Edgardo nos envía hoy desde USA este viejo artículo de Marcha, que habla de la Casa de Delmira. Tenemos mas material resultado de esas búsquedas, los iremos publicando mas adelante.

El presente artículo , escrito por Mercedes Ramírez, no sabemos bien el año, lo transcribiremos en tres entregas – es largo! – al cual adjuntaremos algunas fotos de las que con el correr de los años llegaron a nuestro archivo, esperamos desde ya que sea del vuestro agrado.

Artículo marcha mercedes ramírez

Cabezal de artículo de Semanario Marcha


Adiós para la casa de Delmira I
Marcha, por Mercedes Ramírez

Supongamos que usted, lector es uno de los miles montevideanos nostalgiosos que sale con frecuentemente hacia el interior por la Ruta 1. Usted toma Agraciada y al pasar frente a 19 de Abril vuelve la mirada hacia la derecha y se imagina la calle Buschental, el rosedal, el puente, el Prado y todo al comienzo del siglo dormido entre los canteros y los árboles.

Enseguida, a la izquierda lo espera la calle Capurro que lo conduce al recuerdo de un parque abandonado, con escalinatas y balaustradas por donde deambulan viejos fantasmas, viejos eucaliptus…..una playa comida por el petróleo y la resaca y la bahía de Montevideo, ahí a la mano y a la vez, distante.
Pero sigue y llega al Paso Molino. Ya no tendrá que esperar que se levanten las barreras para seguir viaje porque un puente mamotreto le robará la gracia de los recuerdos, el calofrío de las locomotoras que iban y venían cada cinco minutos, cortando el tránsito pero llenando el aire de sugeridoras lejanías…..Yatay….Peñarol….

Detalle del Monumento a Diego Lamas ( © Luis Falla 2010 )


Belvedere, San Quintín y al doblar por Garzón, usurpando tres metros, una verja que encierra un montículo de césped sobre el que descansa un león de bronce. Aquí cayó de su caballo para siempre Diego Lamas.

Vagas evocaciones históricas lo acompañan mientras por Garzón adelante va sintiendo la falsa sensación de abandonar la ciudad. Es inútil; tendrá que dejar atrás Progreso para empezar a vivir “el campo afuera”. Pero mientras, imaginativo como usted es, va cumpliendo con su vocación agreste en pleno tránsito hasta llegar a Sayago.

Allí a la izquierda, en la esquina de Garzón y Ariel, sus ojos buscarán una casa gris, de altas ventanas cerradas por rejas de hierro trabajadas como encaje. En lo alto, dos piezas de crestería enmarcan el dintel triangular en donde se lee : Villa María. Pero no la busque. Ya no estará allí.

Continuará.

NdeR: el monumento a Diego Lamas cambió su antigua ubicación por la actual, en la confluencia de San Quintín y Santa Lucía, lamentablemente las fotos de las que disponemos lo muestran con un aspecto vandalizado y ha perdido la reja perimetral, que lo hacía tan especial.

Creative Commons License
http://www.gabriel329.wordpress.com by gabriel329 is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-No comercial-Sin obras derivadas 3.0 Unported License.

Desafío Sayaguense

¿Cómo se llaman estos jóvenes sayaguenses?

Edgardo Andrade ( el primero desde la derecha, parado arriba ), mi primo, fue quien envió la foto de los “Sayaguenses para ponerles nombre”, hoy copio debajo el texto del mail que me envió, vayamos completando la lista entonces.

Transcribo el mensaje :

Estamos en la casa de Leonardo, en Bell casi Propios.
El primero y el que está a mi lado son los hermanos Darias, yo los conocía de Millán y Raffo, trabajaban en Casa de Galicia, pero no recuerdo que hacían allí ese día porque no eran muy amigos nuestros.
El que está atrás de Juvenal es un amigo de el hermano de Leonardo , no recuerdo el nombre porque yo no hablaba mucho con él.
Los que siguen a Juvenal son : Leonardo y su hermano Fernando. Leonardo trabajó en una disquería que había al lado del Adipe por los 80. Éramos muy amigos.
El de la copa en la mano es Dardo Ibarra, mas conocido por “El maestro”, un personaje de Sayago. En VillaSayago.Com alguien lo menciona.
El primero de abajo es hermano de Lobato,el que lo sigue es “el Pípi”, lo conocés porque es de Piribebuy (él tenía la foto), el siguiente es José Mernies que vivía y debe vivir aún pegado a lo de los Martino en Ignacio Rivas.
En VillaSayago.Com alguien lo menciona como el “eterno estudiante de medicina” (un juicio bastante acertado por cierto).
El de pelo largo es Ruben , otro viejo amigo de la época de Mazangano. Ruben vivió en la curva de Avenida Sayago, pasando la biblioteca.
A Juvenal lo quiero mucho. Pasábamos horas en la casa de Leonardo escuchando música y “hablando de la vida“.Yo tenía una foto de Juvenal y su hermano Danny (el que falleció ) conmigo en la casa de Leonardo poco tiempo antes del accidente.

Con estos datos, espero se sumen mas nombres hasta completarlos todos, a quién reconoces en la foto ?

Creative Commons License
http://www.gabriel329.wordpress.com by gabriel329 is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-No comercial-Sin obras derivadas 3.0 Unported License.

Posteado por: gabriel | 10 noviembre 2019

Video de Daniel Techera y comentarios

Este video de 2014 nos muestra el cambio de vías realizado en nuestra querida Estación Sayago, se viene otra renovación muy grande, que probablemente cambie el concepto de los trenes que han tenido las nuevas generaciones, que no vieron ni una frecuencia de paso ni una dinámica del ferrocarril como la que se anuncia.
Viendo en detalle la filmación, los negocios de la calle 28 de Febrero tienen remembranzas de la calle Caminito en BsAs, de colorido muy particular.
Ya lo comentamos antes, ver el terreno desnudo sin las vías no es un espectáculo usual, por ello repetimos con la filmación otro post que publicamos con fotografías de Gustavo Misa de las obras que pueden volver a releer picando Obras en Estación Sayago.

Daniel Techera, el YouTuber que publica este video ha recorrido buena parte de la geografía ferroviaria uruguaya, con una producción de videos que mejora día a día merece una visita a su canal, cosa que invitamos a los lectores de VillaSayago.Com a realizar.
Simplemente en el buscador de YouTube se debe poner su nombre : Daniel Techera ( si no lo han hecha antes picando mas arriba ) , para que surja una buena cantidad de films con los cuales pasear por Uruguay y pasar un buen rato.

Luego me cuentan.

Creative Commons License
http://www.gabriel329.wordpress.com by gabriel329 is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-No comercial-Sin obras derivadas 3.0 Unported License.

Posteado por: gabriel | 6 noviembre 2019

Pequeño Album de Alumnos del Liceo 23

Una preciosa foto de Fernando Manzoni, realizada en su último viaje de agosto 2010

Entre las fotos que han enviado los lectores, algunas mías y otras del propio Repetto ( recuerden, era el fotógrafo oficial del Liceo 23 ) hemos logrado crear un pequeño album que hoy compartimos, adhiriéndonos de esta manera a la celebración de los 50 años del Liceo 23 de Sayago en este año 2019.
Evidentemente faltarán innumerables grupos y profesores, siguen en los albums particulares fotografías que aún no han logrado la visibilidad mundial que hoy nos permite esta herramienta informática.
A todos aquellos que el cincuentenario haya hecho ir a revisar los cajoncitos olvidados, vuelvo a recordarles que picando en esta dirección Contacto pueden hacernos llegar todos los archivos que deseen, con los comentarios correspondientes para publicar.

Picando en la primera foto, se abrirá la visión “de galería”, con la cual se irán viendo una a una las diferentes fotos del album.
Desde ya muchas gracias.

p>

Creative Commons License
http://www.gabriel329.wordpress.com by gabriel329 is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-No comercial-Sin obras derivadas 3.0 Unported License.

Posteado por: gabriel | 2 noviembre 2019

“Cuenta, no comenta.”

Preciosa vista del Liceo 23 ( © SergioUy 2010 )

¿ A quien una profe de Literatura no le puso esta advertencia en un escrito o en un trabajo ?

Qué difícil era encontrar la forma de “comentar” y “no contar”!!
Este año se cumplen ni mas ni menos 50 años de la creación del Liceo de Sayago, motivo por el cual la mente vaga por los recuerdos mas antiguos buscando descifrar los nombres de los profesores que mas han marcado huella….tarea a veces infructuosa, pues no logro recordar el de la profe de Literatura – ni de 3o ni de 4o año – que marcó tan a fuego mi pasión creciente por los libros.

Recuerdo sí, que en 4o ( y lo sé porque asocio con el salón donde estaba nuestro grupo ) nos repartieron Macbeth de Shakespeare por concepto a varios grupos y tuvimos que analizar y comentar ( no contar ) la estructura del libro, los personajes – infaltable hablar de las brujas – y Lady Macbeth como coprotagonista de la tragedia.

No sé si fue en 3o que analizamos la Divina Comedia (autor de la cual se cumplieron 750 años de su nacimiento en 2015 ), libro que pedí a la Biblioteca del CityBank – donde trabajaba mi padre – y leí, claro que en español, casi por entero. Y porqué digo “casi por entero”, pues porque aunque lo hubiese hecho, es tan denso – en el buen sentido- rico y profundo el texto, que evidentemente muchas cosas se me pasaron por alto.

Alto!!! escribiendo este texto se me vino a la cabeza el nombre de la profe, brillante además : Gloria Salvarrey. Si buscan en internet verán en oferta muchos de sus manuales de Literatura, lamento no haya una página propia, se lo merecería, solo por habernos soportado.

Continúo : el hermano de un gran amigo, tenía dificultades para aprobar Literatura ( creo además que en algún lado lo he contado, pero entiendan…..la edad….la memoria…en fin, sigan leyendo )por lo que apelando a su conocimiento del italiano ( lengua que se hablaba en su casa ) recitó en el examen parte del primer canto y logicamente : aprobó!!

Hecha esta disgresión, continúo. No he dejado de leer, lamento no haber integrado a mi saber con anterioridad, mas lenguas, pero nunca es tarde. Hoy, estudiando italiano y con la presencia de YouTube, que claro, hace 50 años no existía ni teníamos la peregrina idea que algún día existiría algo así, sigo paso a paso a un estupendo profesor italiano que comenta, casi canto a canto, el magistral libro de Dante.

Y todo esto me retrotrae a la infausta tarea de aquellos fabulosos profesores, enfrentados a adolescentes como nosotros, que pocas veces sabíamos siquiera lo que queríamos, pero que ellos sí supieron inculcar el amor por las materias que enseñaban, es claro, no todos ni a todas, pues a mi Física me sigue costando tanto como antes y ni que hablar de Matemáticas y Química…..

A ver si entre todos comentamos este texto y agregamos el nombre de algún profesor que recordemos, será un mas que justísimo homenaje a todos y cada uno. Espero vuestros mensajes.

Comienzo la lista con el nombre de : Antonio Mena, Idioma Español

Creative Commons License
http://www.gabriel329.wordpress.com by gabriel329 is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-No comercial-Sin obras derivadas 3.0 Unported License.

Posteado por: gabriel | 1 noviembre 2019

Antes no lo entendíamos

De la mano de nuestros padres, paseando por el barrio o yendo a la feria nos encontrábamos con algún vecino o vecina. Ineludible los saludos – no habían “likes” ni “sígueme” era todo persona a persona – y las preguntas : ¿cómo sigue tal ?, qué fulano está internado?….no sabíamos…..”sabes quien falleció?

Antes no lo entendíamos, hoy nos pasa. Los días y semanas, dieron paso a los meses y los meses a los años….al reencontrarnos con alguien es inevitable una puesta al día de la salud de cada uno y del recuerdo de los que no están.

Hoy, en un día tan especial, que de chicos se nos pasaba con una visita al cementerio, quiero hacer una pausa y recordar juntos – cada uno a los suyos – a todos los que nos han acompañado en este camino de la vida.

Creative Commons License
http://www.gabriel329.wordpress.com by gabriel329 is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-No comercial-Sin obras derivadas 3.0 Unported License.

Desafío Sayaguense

¿Cómo se llaman estos jóvenes sayaguenses?


Me llega esta foto de una “barra sayaguense” desde USA, me la envía mi primo, que es el que, con una sonrisa gigante, desde la derecha de la foto nos saluda y como que nos interpela.
Edgardo Andrade, ese es su nombre, me detalla el nombre de algunos de los que aparecen allí. Dejaré para un segundo artículo, sucesivo a este, el detalle que me comenta Edgardo y los desafío a los lectores a que vayan poniendo nombres y apellidos a los fotografiados.

Espero ya los mensajes!!

Creative Commons License
http://www.gabriel329.wordpress.com by gabriel329 is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-No comercial-Sin obras derivadas 3.0 Unported License.

Posteado por: gabriel | 24 octubre 2019

Lo prometido es deuda : Bar La Sal de Balaguer

Cheese Cake de Bar La Sal

Cheese Cake de Bar La Sal

Realmente pensé si iba a poner dos veces la foto, porque me comí dos porciones, pero me pareció exagerado – no la realidad, sino la presencia en web – aquí está en toda su magnitud.
¿ El menú ? bueno, imaginen, si esto es el postre, el menú estuvo estupendo, paso a publicar alguna foto del local, que está muy coqueto – no es muy grande tampoco, por lo que resulta agradable – y funcional. Su propietario, como dijimos, Julio del barrio Peñarol lo tiene muy bien cuidado, hace años ya que tiene presencia en la ciudad.
Este artículo se puede leer en conjunto con el ya publicado Bar La Sal.

Bar La Sal, Balaguer, Lleida

Bar La Sal, Balaguer, Lleida

.
Esta semana, nuevamente estaremos por Balaguer, tendrán noticias nuestras si nos da el tiempo para volver a visitar a nuestro antiguo vecino.

Has encontrado algún sayaguense en tus viajes por el mundo? Cuéntanos, que queremos saber.

Creative Commons License
http://www.gabriel329.wordpress.com by gabriel329 is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-No comercial-Sin obras derivadas 3.0 Unported License.

Posteado por: gabriel | 20 octubre 2019

Paisajes de dos orillas de la Mar Océano

Montaña de Montserrat vista desde la ruta.


Nos escribe Álvaro de Valencia :
Sabés, el Mediterráneo tiene cosas de Sayago o viceversa : perfumes, huertas, bancales, madre selva y romero, los parrales, cosas de aquel Sayago que añoramos.
Siempre salgo en bici, hoy con un compañero de trabajo…. hicimos 22kms por montaña, naranjos y caminos, Montserrat y Montroy, precioso, y me trae tantos recuerdos de aquellos sayaguenses inmigrados, las huertas, etc, que casualidad!!
Abrazo!

Días atrás me reencontré con una sobrina que hacía solamente 25 años que no veía. Vino con su pareja por Barcelona y ni mas ni menos coincidió con mi cumpleaños el día en que nos vimos ( uno de los mejores regalos que he recibido en mi vida ). Hija de una sobrina de mi madre, a la cual quería muchísimo, hablamos largo y tendido de todo un poco. Entre las cosas que estuvieron en la charla surgió el tema de los cultivos, de lo orgánico, de cómo la gente está volviendo a plantar en sus pequeñas parcelas – o donde puede – productos para un posterior consumo.
Y esto me trae al comentario de Álvaro, los aromas y los colores que vivimos en nuestra infancia y que hoy, por instinto natural resurgen cuando estamos en espacios abiertos.
Yo le contaba a Verónica – mi sobrina – que en casa la abuela plantaba casi todo lo que consumíamos : desde lechugas, espinacas, perejil, habas, arvejas, tomates…..en fin…todo lo que iba a parar a la olla.
Ya no viví la convivencia con los gallineros, pero sí, supe que habían existido.
El propio barrio colindaba con terrenos abiertos, con quintas – se me viene a la mente la de Francia, en Ariel casi Olazábal, la de Lila, también en Ariel donde muere Olazábal.

Claro que hay diferencias! Encuentro en los pueblos casas con dinteles que tienen tallado el año en que fueron construídas y son anteriores a la propia existencia, no ya de nuestro país sino de la Banda Oriental.

Entonces, cómo no recordar el barrio aunque estemos a miles de kilómetros de distancia?

Creative Commons License
http://www.gabriel329.wordpress.com by gabriel329 is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-No comercial-Sin obras derivadas 3.0 Unported License.

Posteado por: gabriel | 16 octubre 2019

Qué grande que es Sayago, qué pequeño es el mundo!

Plaça Mercadal de Balaguer

Plaza del Mercadal de Balaguer, Lleida.


Por temas de trabajo viajé al interior de Catalunya, a Balaguer y ciudades cercanas, lo que me lleva a conocer aún mas esta tierra en donde vivo.
Balaguer es una ciudad pequeña, algo así como Canelones en cuanto a problación; integra el interior profundo, agrario – a pesar de tener rasgos propios de segunda ciudad de la provincia de Lleida – allí predomina el catalán hablado, con un acento muy característico y propio.
Ya había estado allí, pero esta vez pasé unos tres días; nos alojamos en un piso turístico de un holandés que vive allí y que habla inglés, catalán y castellano…..
Nos registramos, para lo cual no pide la documentación, y a la noche me escribe un WhatsApp: ” Gabriel, he visto que eres uruguayo, pues mira, hay un restaurant que te recomiendo y que está dirigido por un compatriota tuyo, se llama La Sal y está muy cerca”.
Esa noche, cansado no me dio tiempo de ir hasta allí, cenamos con mi compañero en un restaurant en la propia Plaza del Mercadal.
Al día siguiente, a mediodía, con mas tiempo nos dirigimos hacia allí.
Presentaciones de rigor – nos recomendó el holandés – nos preguntamos: ” de Montevideo? de qué barrio?”
Yo ya había advertido a Francesc, mi compañero de tareas, que en Uruguay, de una forma o de otra, todos nos conocemos, lo que no imaginaba era que sería de tan cerca.

Mario en su guarnierimóvil


La cuestión es que Julio, vivía en Peñarol, es sobrino de Guarnieri, el diariero de toda la vida del barrio – le mostré la foto que me mandó Guillermo de su último viaje cuando vio al “Guarnieri-móvil” estacionado cerca de la estación.
Comimos como reyes y yo, dulcero, me pedí doble porción de Cheese Cake, que estaba de maravillas.Julio quedó comprometido a leer VillaSayago.Com, volveremos a pasar por allí para ver si “hizo los deberes”, aunque vivió en Peñarol, le comentamos que nuestro espacio dispone de muchos artículos escritos por y para los vecinos del barrio hermano, hoy integrante además del G7, un gran espacio que contiene muchos barrios cercanos.
Con Julio, en el Bar Restaurant La Sal.

Y yo soy del Barrio Peñarol! , me dice Julio…y familiar de Guarnieri!


En la próxima publicación les enseñaré algunos detalles del restaurante y del menú.

NdeR: no son tantos los uruguayos en Catalunya, pero les puedo asegurar que sorprende verlos en los sitios mas inesperados, para comentario agrego este de la semana pasada también en Lleida ciudad: encuentra mi compañero – tiene un imán para los uruguayos – a un compatriota y me dice : “Gabriel, aquí tienes a otro uruguayo!”.
Resulta que era de San Gregorio de Polanco y vive hace muchísimos años en la ciudad, pasa los veranos uruguayos en Tacuarembó y los veranos del norte en Lleida. Nos divertimos hablando del cruce en balsa del Río Negro y del hecho de que mi tía, también es de allí….qué mas les voy a decir?

Creative Commons License
http://www.gabriel329.wordpress.com by gabriel329 is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-No comercial-Sin obras derivadas 3.0 Unported License.

Older Posts »

Categorías