Ante nuestras dudas – no entendíamos la orientación del plano –Juan Castro nos responde y aclara.
Estimado Gabriel y vecinos de VillaSayago.Com :
Creo que el problema radica en que el plano de 1907 no indica hacia dónde está el norte, (era común en aquellos años que el agrimensor pusiera el norte para el lugar que le conviniera), y a veces ni lo marcaba como en este caso. El camino a Peñarol es la Avenida Sayago, y el camino a Colón es el Camino Ariel. Nosotros estamos acostumbrados a ver los planos con el norte hacia arriba, y de ahí que a veces no nos damos cuenta de las ubicaciones. Te adjunto el plano viejo con el norte hacia arriba, y el de google maps. Las distancias en el plano, son las mismas que da el google earth.
Cualquier cosa a las órdenes.
Feliz Navidad para los amigos de VillaSayago, para ti y toda tu familia.
Juan Castro
PD I : aquellas fotos que te envié hace tanto de una de las bodegas que quedaban en la zona de Millán y Raffo, explícitamente sobre Emilio Julián Neffa entre Raffo y Follas Novas son historia, hoy están haciendo un edificio y comenzó su destrucción (escibiste: paredes de piedra…)
PD. II : hay que investigar sobre Neffa, fíjate lo que dice el libro sobre los nombres de las calles de Montevideo, tiene que ver con la colectividad del Líbano muy arraigada en esta zona.
http://www.gabriel329.wordpress.com by gabriel329 is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-No comercial-Sin obras derivadas 3.0 Unported License.
Deja una respuesta